В гръцкия учебник по история пише, че Кирил и Методий са официални представители на византийската държава. Те са официални служители на Византия и са изпълнявали държавни мисии. Това разкри в интервю за БНТ Стефан Стоянов - бивш депутат от СДС и бивш посланик на България в Гърция по повод предложението 24 май да стане национален празник.
Учебникът по история в южната ни съседка е само един и по него учат 11 милиона гръцки деца, посочи той.
В учебника пише, че средновековната гръцка държава се нарича Византия и тя с различни средства - с оръжие и дипломация, приобщава варварите към византийската цивилизация. Споменава се византийска държава и цивилизация, а не толкова християнска. Пише още как със сила Борис I е бил принуден да приеме християнството и е кръстен лично от император Михаил III. Когато Борис I се опитва да говори отново с папата, императорът отново му праща войска.
В писмо до императора Ростислав моли за мисионери, които да проповядват и императорът възлага на Кирил да отиде на специална просветителска мисия. В учебника пише още, че византийските власти преследват плана си за християнизиране на славянските народи с прозорливост с далновидност. Братята Кирил и Методий са част от учителите, които проповядват в други държави. Има също отделна политика за Русия и за западните славяни, каза Стоянов.
