„Ще върнем българите и румънците с шутове там, където им е мястото" - това е само част от скандално изказване на руския посланик в Еритрея Игор Чубаров. То стана публично известно, след като неизвестни лица разпространиха в YouTube разговор между дипломати на Русия, който дава поглед зад кулисите на руската външна политика.
Аудиозаписът е качен в сайта за видеосподеляне преди 4 дни. В него Игор Чубаров обсъжда дебата и гласуването на Генералната асамблея на ООН по въпроса за кримския референдум с колегата си Сергей Бахарев. Той пък е посланик на Русия в Зимбабве.
В шеговит тон и с доста нецензурни думи двамата коментират кого още Русия трябва да присъедини след Крим. Изредени са доста региони, като накрая се стига и до България.
„Всички шибани лимитрофи като Латвия, Естония и тем подобни европейци. А румънците и българите с шутове, майка им да е**, ще ги върнем там, където им е мястото, да е**”, казва първият.
„Не, тия недей, те не ни трябват...”, коментира вторият.
„Вярно е прав си, румънците и българите ще ги оставим. Нека си поседят в Евросъюза... Наскоро с посланика на Евросъюза стояхме и така си говорихме. И той ми вика, абе що не си ги вземете тия българите и румънците. Ааа, викам няма да стане, дръжте си ги”, отговаря първият.
Потвърждение за автентичността на диалога няма. От началото на украинската криза, се появиха серия от тайни аудиозаписи, които по-късно се оказаха верни. На един от тях американският заместник държавен секретар Виктория Нюланд напсува Европейския съюз, а на друг естонският външен министър обвини украинската опозиция за клането в Киев. Автентичността на нито един от тях не беше опроверган.
В края на деня руското министерство на външните работи разпространи официална позиция, в която определя записа като „цинично скалъпена история”.
„Невъзможно е да се коментира някаква си компилация от звуци, субтитри и снимки, в това число и на посланика Юрий Дубинин, който за съжаление почина през 2013 г.", се посочва в изявлението на външното ведомство. В документа се пояснява, че става дума за скалъпена на бърза ръка груба и цинична история, която е опит да се отвлече вниманието от скандалите, породени от изказвания на западни дипломати относно Украйна”, се казва още в съобщението.
Възможно е записът в интернет да е отмъщение за неотдавнашните изтичания в интернет на дискусии на западни дипломати относно Украйна, в които се появиха обидни думи и дори неочаквани предположения за насилието в Киев по време на протестите, отбелязва вестник „Гардиън".
