Сметната палата публикува декларациите на лицата, заемащи висши държавни и други длъжности, подадени след 5 юни 2014 г., съобщиха от палатата. Бившият журналист, настоящ политик и евродепутат и лидер на „България без цензура” Николай Бареков и министърът на културата Вежди Рашидов са най-големите спестители сред политиците в България на фона на многото кредити, които представителите на властта са изтеглили през 2014 г.
Става видно от справка в декларациите на политиците пред Сметната палата. Бареков е декларирал банков влог с 2 666 648 лв. в него и друг с 11 761 евро. Той обаче си е купил кола на лизинг за 40 939 лв. Министърът на културата Вежди Рашидов отново е сред най-богатите политици, въпреки че финансовото му състояние бе засегнато от фалита на КТБ. Много от вложенията му, в размер над гарантирания от държавата лимит от 196 000 лв., бяха в банката. В декларацията му към края на ноември м.г. е имало 646 444 лв. и 954 680 евро.
След тях се нарежда и скандално известният депутат Слави Бинев. Той е декларирал, че разполага с 515 339 евро и 27 228 лв. в банкови сметки. През миналата година съпругата му е закупила парцел в София за 58 675 лв., придобила е и ливада в Добринище. Тя има влог със 162 000 лв. Борисов взел над 40 000 лв. от обезщетения за неизползван отпуск, Пеевски е с влог от 17 000 лева. Пред Сметната палата лидерът на БСП Сергей Станишев е декларирал 10 000 лева. Доган със спестени 900 000 лв.
Според декларациите им пред Сметната палата за 2012 г. депутатите пестят от заплати и купуват коли на лизинг В много от декларациите на хората на публични длъжности фигурират ипотечни и потребителски кредити. Ипотечен заем от 100 000 евро е изтеглил отцепникът от „България без цензура” Росен Петров. Той има и 60 000 лв. и 20 000 евро в банкови сметки, както и дялове в две дружества - Омния Трейд ООД и Медия Тайм ООД. Ипотечен кредит от 88 299 евро е изтеглила и председателката на Комисията по култура и медии Полина Карастоянова, която наследи на поста Слави Бинев след протестите срещу него. Съпругът й също е изтеглил заем от 141 028 лв. Двамата са депозирали общо 35 000 евро по три банкови сметки. Депутатът от ГЕРБ Лъчезар Иванов, който продължава да е в парламента, независимо от големите скандали около него при предишното управление на кабинета „Борисов”, има ипотечен кредит от 50 000 евро и 155 000 лв. на влог.
През миналата година настоящият социален министър Ивайло Калфин, заедно със съпругата си Цветанка, е закупил офис в София за 120 000 лв. Той е изтеглил ипотечен кредит в размер на 100 000 лв. В банковия му депозит има 15 000 лв., а в графата „Налични парични средства” той е посочил 5000 лв. и 100 000 евро.
Депутатът от БСП Георги Кадиев е взел заем от фирмата на съпруга си Енерджи Съплай ЕООД в размер на 174 000 лв. Той е декларирал само парични средства на името на съпругата си Соня – депозит от 100 000 лв. Съпредседателят на Реформаторския блок Радан Кънев също има ипотечен кредит – в размер на 55 000 евро. Колегата му от ДСБ и настоящ министър на здравеопазването Петър Москов също е теглил кредит, но потребителски от 7000 лв. Той е декларирал също, че притежава сумата от 6000 долара. Друг от лидерите в Реформаторския блок - Корман Исмаилов, има ипотечен кредит в размер на 39 443 евро и спестявания от 8500 лв. в депозитна сметка. През последната година бившият образователен министър Анелия Клисарова е изтеглила три кредита от банка ДСК – ипотечен в размер на 87 948 лв., както и два потребителски – за 13 046 евро и 17 225 евро. Депутатът от „Атака” Павел Шопов е взел заем от сестра си – 33 237 лв. Той има 4 банкови депозита в левови сметки на обща стойност 87 927 лв. Той е изкарал и 36 930 лв. от наеми. Неговият лидер Волен Сидеров има потребителски кредит от 21 455 лв. Съпартиецът им Десислав Чуколов също е декларирал заем, от 37 000 лв. В депозитните му сметки има 13 000 лв. и 18 250 евро, всички спестени от заплати. Депутатът от левицата Антон Кутев погасява и кредит за 15 000 лв., изтеглен в предишна година. Той е получил от Българската социалистическа партия 600 евро за обучение в Испания. Депутатът от БСП Румен Гечев е изтеглил ипотечен заем от 11 968 лв.
Вътрешният министър Веселин Вучков изплаща ипотечен кредит от 12 800 евро, взел е назаем 18 400 лв. и има 55 600 лв. в банков депозит. Министърът на земеделието Десислава Танева има заем от 20 000 лв. и банков депозит от 700 лв. Декларирала е и 11 451 лв. от друга стопанска дейност. Министърът на отбраната Николай Ненчев е изтеглил 15 000 лв. потребителски кредит от Общинска банка. Бившият военен министър и настоящ депутат от БСП Ангел Найденов има кредит от 11 400 евро и 15 700 лв. на влог. Освен приходите от държавните си длъжности през изминалата година той е изкарал още 7500 лв. от друга дейност. Колегата му с ресор „Култура” от кабинета „Орешарски” Петър Стоянович има кредит за 30 000 лв. и депозит с 11 000 лв. През изминалата година той си е купил две ниви и ливада в ихтиманското село Поповци срещу общо 1000 лв.
Бившият министър на младежта и спорта Мариана Георгиева държи в банка 19 436 лв., а в „налични средства” е посочила 60 000 лв. Съпругът й Славчо Бенчев е теглил кредит от 6000 лв. Бившият премиер Пламен Орешарски е декларирал доходи от Университета за национално и световно стопанство в размер на 9695 лв. и отделно 2294 лв. хонорари от лекции. Той и съпругата му Елка са открили обща банкова сметка с 12 000 евро в нея – приходи от лихви и заплати. Според документа му остава да изплати 2400 лв. за лизингова покупка. Освен приходите от заемания от него държавен пост, Орешарски е получавал и средства от наеми. Бившият финансов министър Петър Чобанов, който също като Орешарски преподава в УНСС, е посочил и приход от 19 588 лв. от друга стопанска дейност. Той има 5100 лв. от заплати в банков депозит и 1080 евро в друга сметка – от лихви.
Външният министър в кабинета „Орешарски” Кристиан Вигенин е декларирал 4000 евро в банкова сметка в чужбина. Съпругата му Милена има два депозита в страната – със 102 117 евро и 45 607 лв. През 2014 г. съпругата му е изкарала 61 792 лв. по графата „Доходи от трудови взаимоотношения, извън тези на заеманата длъжност” и още 33 172 лв. от друга стопанска дейност.
Доходите на съпругата на евродепутата и бивш лидер на левицата Сергей Станишев също заемат повече място в декларацията му. Моника Станишева има два влога на свое име с 26 680 лв. и 3555 евро в тях. Тя получила още дивиденти от 81 000 лв. В графата „Други доходи” са посочени Непогасени към 31.12.2013 г. остатъци от предоставени парични заеми – 564 400 лв. от Компас Комюникейшънс – София и 450 000 лв. от Актив груп ЕООД. Самият Станишев е посочил пред Сметната палата собствени спестявания в размер на 10 000 лв.
През 2014 г. бившият вицепремиер и вътрешен министър Цветлин Йовчев и съпругата му Милена са дарили безвъзмездно апартамент от 83 кв. м в София и са продали друг за 176 024 лв. 33 000 лв. от продажба на апартамент са в декларирана банкова сметка на Милена Йовчева. Цветлин Йовчев е посочил, че има депозит от 15 000 лв. от спестявания. Той е декларирал и доход от 9748 лв. от друга стопанска дейност. През изминалата година енергийният министър в кабинета „Орешарски”, сега депутат от левицата, Драгомир Стойнев и съпругата му Албена са придобили апартамент в София на стойност 7250 лв., като на негово име е 1/12 част от имота, а на нейно – 11/12. От 2012 г. двамата имат вила в Крушовица, Елин Пелин. Двамата имат и депозити в България, съответно с 48 000 лв. и 28 000 лв. Скандално известният министър на инвестиционното проектиране Иван Данов, който получавал помощи като пенсионер във Франция, докато развивал бизнес в България, не е декларирал нищо за изминалата 2014 г. В декларацията си пред сметната палата за миналата година е посочил два банкови депозита – с 12 000 лв. от спестявания и 100 000 евро „възстановени суми”.
Президентът Росен Плевнелиев е закупил ценни книжа на името на тримата си синове – Павел, Филип и Асен, в размер на 20 870 лв. за всеки. Източник на парите за тях са „доходи на родителите”. Самият държавен глава има банков влог в чужбина от 2916 евро, декларирани като дивидент. Съпругата му Юлиана Плевнелиева има депозит от 7315 лв. в българска банка, като според декларацията й парите са доходи от лихви. Лидерът на БСП Михаил Миков е купил акции в няколко дружества - ЗАИ АД, Централна кооперативна банка, Медика АД, Българска роза - Севтополис АД, ТРАНССТРОЙ-Бургас АД, Парк АДСИЦ, Енемона АД, Химимпорт АД.
Председателят на предходното 42-ро Народно събрание има 10 000 лв. и 3100 евро в банкови сметки, а децата му Венелин и Лора имат по 10 700 лв. на депозити от дарения. Председателят на парламентарната бюджетна комисия Менда Стоянова е декларирала приходи от дивиденти – 23 750 лв. свои и 19 000 лв. на съпруга си. Тя също има банков депозит от 20 000 лв. Регионалният министър Лиляна Павлова има две банкови сметки – с 23 000 лв. и 9 000 евро. Съпругът й Пламен Николов е декларирал депозит от 16 000 лв. Той е придобил 666 акции от „Агрея Груп Холдинг” АД на стойност 5854 лв.
В декларацията на депутата от ДПС Делян Пеевски фигурират само двата му апартамента в София, придобити през 2002 г. и 2003 г., и къщата му с двор от 2004 г. Не са посочени дори спестяванията му от заплати в размер на 17 000 лв. и автомобила му „Опел”, който струвал 1000 лв. при покупката му през 2003 г.
Премиерът Бойко Борисов е декларирал средства в размер на 42 536 лв. от обезщетения за неизползван отпуск от Министерския съвет. В банкова сметка в България той има 7943 лв. от лихви.
Средства от обезщетение е спестила и вицепрезидентът Маргарита Попова – за освобождаването й от длъжност като магистрат по Закона за съдебната власт. Тя е посочила две банкови сметки в България, в които има 158 000 лв. и 43 216 евро. Зам.-министърът на младежта и спорта Йордан Йовчев има 6 банкови депозита в три банки, включително в швейцарски франкове. Общият им размер е 318 789 лв.
Настоящият финансов министър Владислав Горанов и съпругата му Румяна имат банкови сметки в български банки, като в собствената си той е декларирал 88 258 лв. Лютви Местан и съпругата му Ширин са декларирали само банковите си депозити – по 20 000 лв. всеки в две различни банки. За 2014 г. депутатът от ДПС Йордан Цонев е декларирал единствено приходи от наем и то на името на съпругата му Пролетина – 11 770 лв. Румен Йончев, който се отцепи от БСП в предишния парламент, за да се декларира лоялност към „България без цензура” пък е дал заем от 98 000 лв. на съпругата си Катя чрез фирмата им Смарт бизнес солушънс ЕООД, на която тя е титулярен собственик. Двамата имат и банкови влогове в евро и лева с общо 173 162 лв. Най-възрастният депутат в Народното събрание – Стефан Данаилов от БСП, има банков депозит с 50 000 лв. и разполага с още 40 00 евро.
Управителят на БНБ Иван Искров е декларирал, че има депозит от 22 930 лв.
Встъпителните и финалните декларации се подават в срок до един месец от встъпването в длъжност, съответно от освобождаването от длъжност на задължените лица. Този процес е непрекъснат и протича през цялата година. Общият брой на подадените в Сметната палата през 2014 г. имуществени декларации на лица, заемащи висши държавни и други длъжности, е 7 719. На деклариране подлежат дадени обезпечения и направени разходи от или в полза на лицата, заемащи висши държавни и други длъжности с тяхно съгласие, когато те не са платени със собствени средства или със средства на институцията, в която заемат длъжността за: обучение, пътуване извън страната и други плащания с единична цена над 500 лв. Лицата, заемащи висши държавни и други длъжности декларират имуществото и доходите и на своите съпрузи /съпруги и ненавършилите пълнолетие деца. Лице, задължено по закона, което не подаде декларация в законоустановения срок се наказва с глоба в размер от 1000 до 1500 лв. При повторно нарушение глобата е в размер от 2500 до 5000 лв., посочват от Сметната палата.
Става видно от справка в декларациите на политиците пред Сметната палата. Бареков е декларирал банков влог с 2 666 648 лв. в него и друг с 11 761 евро. Той обаче си е купил кола на лизинг за 40 939 лв. Министърът на културата Вежди Рашидов отново е сред най-богатите политици, въпреки че финансовото му състояние бе засегнато от фалита на КТБ. Много от вложенията му, в размер над гарантирания от държавата лимит от 196 000 лв., бяха в банката. В декларацията му към края на ноември м.г. е имало 646 444 лв. и 954 680 евро.
След тях се нарежда и скандално известният депутат Слави Бинев. Той е декларирал, че разполага с 515 339 евро и 27 228 лв. в банкови сметки. През миналата година съпругата му е закупила парцел в София за 58 675 лв., придобила е и ливада в Добринище. Тя има влог със 162 000 лв. Борисов взел над 40 000 лв. от обезщетения за неизползван отпуск, Пеевски е с влог от 17 000 лева. Пред Сметната палата лидерът на БСП Сергей Станишев е декларирал 10 000 лева. Доган със спестени 900 000 лв.
Според декларациите им пред Сметната палата за 2012 г. депутатите пестят от заплати и купуват коли на лизинг В много от декларациите на хората на публични длъжности фигурират ипотечни и потребителски кредити. Ипотечен заем от 100 000 евро е изтеглил отцепникът от „България без цензура” Росен Петров. Той има и 60 000 лв. и 20 000 евро в банкови сметки, както и дялове в две дружества - Омния Трейд ООД и Медия Тайм ООД. Ипотечен кредит от 88 299 евро е изтеглила и председателката на Комисията по култура и медии Полина Карастоянова, която наследи на поста Слави Бинев след протестите срещу него. Съпругът й също е изтеглил заем от 141 028 лв. Двамата са депозирали общо 35 000 евро по три банкови сметки. Депутатът от ГЕРБ Лъчезар Иванов, който продължава да е в парламента, независимо от големите скандали около него при предишното управление на кабинета „Борисов”, има ипотечен кредит от 50 000 евро и 155 000 лв. на влог.
През миналата година настоящият социален министър Ивайло Калфин, заедно със съпругата си Цветанка, е закупил офис в София за 120 000 лв. Той е изтеглил ипотечен кредит в размер на 100 000 лв. В банковия му депозит има 15 000 лв., а в графата „Налични парични средства” той е посочил 5000 лв. и 100 000 евро.
Депутатът от БСП Георги Кадиев е взел заем от фирмата на съпруга си Енерджи Съплай ЕООД в размер на 174 000 лв. Той е декларирал само парични средства на името на съпругата си Соня – депозит от 100 000 лв. Съпредседателят на Реформаторския блок Радан Кънев също има ипотечен кредит – в размер на 55 000 евро. Колегата му от ДСБ и настоящ министър на здравеопазването Петър Москов също е теглил кредит, но потребителски от 7000 лв. Той е декларирал също, че притежава сумата от 6000 долара. Друг от лидерите в Реформаторския блок - Корман Исмаилов, има ипотечен кредит в размер на 39 443 евро и спестявания от 8500 лв. в депозитна сметка. През последната година бившият образователен министър Анелия Клисарова е изтеглила три кредита от банка ДСК – ипотечен в размер на 87 948 лв., както и два потребителски – за 13 046 евро и 17 225 евро. Депутатът от „Атака” Павел Шопов е взел заем от сестра си – 33 237 лв. Той има 4 банкови депозита в левови сметки на обща стойност 87 927 лв. Той е изкарал и 36 930 лв. от наеми. Неговият лидер Волен Сидеров има потребителски кредит от 21 455 лв. Съпартиецът им Десислав Чуколов също е декларирал заем, от 37 000 лв. В депозитните му сметки има 13 000 лв. и 18 250 евро, всички спестени от заплати. Депутатът от левицата Антон Кутев погасява и кредит за 15 000 лв., изтеглен в предишна година. Той е получил от Българската социалистическа партия 600 евро за обучение в Испания. Депутатът от БСП Румен Гечев е изтеглил ипотечен заем от 11 968 лв.
Вътрешният министър Веселин Вучков изплаща ипотечен кредит от 12 800 евро, взел е назаем 18 400 лв. и има 55 600 лв. в банков депозит. Министърът на земеделието Десислава Танева има заем от 20 000 лв. и банков депозит от 700 лв. Декларирала е и 11 451 лв. от друга стопанска дейност. Министърът на отбраната Николай Ненчев е изтеглил 15 000 лв. потребителски кредит от Общинска банка. Бившият военен министър и настоящ депутат от БСП Ангел Найденов има кредит от 11 400 евро и 15 700 лв. на влог. Освен приходите от държавните си длъжности през изминалата година той е изкарал още 7500 лв. от друга дейност. Колегата му с ресор „Култура” от кабинета „Орешарски” Петър Стоянович има кредит за 30 000 лв. и депозит с 11 000 лв. През изминалата година той си е купил две ниви и ливада в ихтиманското село Поповци срещу общо 1000 лв.
Бившият министър на младежта и спорта Мариана Георгиева държи в банка 19 436 лв., а в „налични средства” е посочила 60 000 лв. Съпругът й Славчо Бенчев е теглил кредит от 6000 лв. Бившият премиер Пламен Орешарски е декларирал доходи от Университета за национално и световно стопанство в размер на 9695 лв. и отделно 2294 лв. хонорари от лекции. Той и съпругата му Елка са открили обща банкова сметка с 12 000 евро в нея – приходи от лихви и заплати. Според документа му остава да изплати 2400 лв. за лизингова покупка. Освен приходите от заемания от него държавен пост, Орешарски е получавал и средства от наеми. Бившият финансов министър Петър Чобанов, който също като Орешарски преподава в УНСС, е посочил и приход от 19 588 лв. от друга стопанска дейност. Той има 5100 лв. от заплати в банков депозит и 1080 евро в друга сметка – от лихви.
Външният министър в кабинета „Орешарски” Кристиан Вигенин е декларирал 4000 евро в банкова сметка в чужбина. Съпругата му Милена има два депозита в страната – със 102 117 евро и 45 607 лв. През 2014 г. съпругата му е изкарала 61 792 лв. по графата „Доходи от трудови взаимоотношения, извън тези на заеманата длъжност” и още 33 172 лв. от друга стопанска дейност.
Доходите на съпругата на евродепутата и бивш лидер на левицата Сергей Станишев също заемат повече място в декларацията му. Моника Станишева има два влога на свое име с 26 680 лв. и 3555 евро в тях. Тя получила още дивиденти от 81 000 лв. В графата „Други доходи” са посочени Непогасени към 31.12.2013 г. остатъци от предоставени парични заеми – 564 400 лв. от Компас Комюникейшънс – София и 450 000 лв. от Актив груп ЕООД. Самият Станишев е посочил пред Сметната палата собствени спестявания в размер на 10 000 лв.
През 2014 г. бившият вицепремиер и вътрешен министър Цветлин Йовчев и съпругата му Милена са дарили безвъзмездно апартамент от 83 кв. м в София и са продали друг за 176 024 лв. 33 000 лв. от продажба на апартамент са в декларирана банкова сметка на Милена Йовчева. Цветлин Йовчев е посочил, че има депозит от 15 000 лв. от спестявания. Той е декларирал и доход от 9748 лв. от друга стопанска дейност. През изминалата година енергийният министър в кабинета „Орешарски”, сега депутат от левицата, Драгомир Стойнев и съпругата му Албена са придобили апартамент в София на стойност 7250 лв., като на негово име е 1/12 част от имота, а на нейно – 11/12. От 2012 г. двамата имат вила в Крушовица, Елин Пелин. Двамата имат и депозити в България, съответно с 48 000 лв. и 28 000 лв. Скандално известният министър на инвестиционното проектиране Иван Данов, който получавал помощи като пенсионер във Франция, докато развивал бизнес в България, не е декларирал нищо за изминалата 2014 г. В декларацията си пред сметната палата за миналата година е посочил два банкови депозита – с 12 000 лв. от спестявания и 100 000 евро „възстановени суми”.
Президентът Росен Плевнелиев е закупил ценни книжа на името на тримата си синове – Павел, Филип и Асен, в размер на 20 870 лв. за всеки. Източник на парите за тях са „доходи на родителите”. Самият държавен глава има банков влог в чужбина от 2916 евро, декларирани като дивидент. Съпругата му Юлиана Плевнелиева има депозит от 7315 лв. в българска банка, като според декларацията й парите са доходи от лихви. Лидерът на БСП Михаил Миков е купил акции в няколко дружества - ЗАИ АД, Централна кооперативна банка, Медика АД, Българска роза - Севтополис АД, ТРАНССТРОЙ-Бургас АД, Парк АДСИЦ, Енемона АД, Химимпорт АД.
Председателят на предходното 42-ро Народно събрание има 10 000 лв. и 3100 евро в банкови сметки, а децата му Венелин и Лора имат по 10 700 лв. на депозити от дарения. Председателят на парламентарната бюджетна комисия Менда Стоянова е декларирала приходи от дивиденти – 23 750 лв. свои и 19 000 лв. на съпруга си. Тя също има банков депозит от 20 000 лв. Регионалният министър Лиляна Павлова има две банкови сметки – с 23 000 лв. и 9 000 евро. Съпругът й Пламен Николов е декларирал депозит от 16 000 лв. Той е придобил 666 акции от „Агрея Груп Холдинг” АД на стойност 5854 лв.
В декларацията на депутата от ДПС Делян Пеевски фигурират само двата му апартамента в София, придобити през 2002 г. и 2003 г., и къщата му с двор от 2004 г. Не са посочени дори спестяванията му от заплати в размер на 17 000 лв. и автомобила му „Опел”, който струвал 1000 лв. при покупката му през 2003 г.
Премиерът Бойко Борисов е декларирал средства в размер на 42 536 лв. от обезщетения за неизползван отпуск от Министерския съвет. В банкова сметка в България той има 7943 лв. от лихви.
Средства от обезщетение е спестила и вицепрезидентът Маргарита Попова – за освобождаването й от длъжност като магистрат по Закона за съдебната власт. Тя е посочила две банкови сметки в България, в които има 158 000 лв. и 43 216 евро. Зам.-министърът на младежта и спорта Йордан Йовчев има 6 банкови депозита в три банки, включително в швейцарски франкове. Общият им размер е 318 789 лв.
Настоящият финансов министър Владислав Горанов и съпругата му Румяна имат банкови сметки в български банки, като в собствената си той е декларирал 88 258 лв. Лютви Местан и съпругата му Ширин са декларирали само банковите си депозити – по 20 000 лв. всеки в две различни банки. За 2014 г. депутатът от ДПС Йордан Цонев е декларирал единствено приходи от наем и то на името на съпругата му Пролетина – 11 770 лв. Румен Йончев, който се отцепи от БСП в предишния парламент, за да се декларира лоялност към „България без цензура” пък е дал заем от 98 000 лв. на съпругата си Катя чрез фирмата им Смарт бизнес солушънс ЕООД, на която тя е титулярен собственик. Двамата имат и банкови влогове в евро и лева с общо 173 162 лв. Най-възрастният депутат в Народното събрание – Стефан Данаилов от БСП, има банков депозит с 50 000 лв. и разполага с още 40 00 евро.
Управителят на БНБ Иван Искров е декларирал, че има депозит от 22 930 лв.
Встъпителните и финалните декларации се подават в срок до един месец от встъпването в длъжност, съответно от освобождаването от длъжност на задължените лица. Този процес е непрекъснат и протича през цялата година. Общият брой на подадените в Сметната палата през 2014 г. имуществени декларации на лица, заемащи висши държавни и други длъжности, е 7 719. На деклариране подлежат дадени обезпечения и направени разходи от или в полза на лицата, заемащи висши държавни и други длъжности с тяхно съгласие, когато те не са платени със собствени средства или със средства на институцията, в която заемат длъжността за: обучение, пътуване извън страната и други плащания с единична цена над 500 лв. Лицата, заемащи висши държавни и други длъжности декларират имуществото и доходите и на своите съпрузи /съпруги и ненавършилите пълнолетие деца. Лице, задължено по закона, което не подаде декларация в законоустановения срок се наказва с глоба в размер от 1000 до 1500 лв. При повторно нарушение глобата е в размер от 2500 до 5000 лв., посочват от Сметната палата.
э