Руският поет Илюбай Баткибаев издаде в тираж 1000 екземпляра книга, съдържаща една-единствена дума. Въпросната дума е „Да-а-а-а”, като дори заглавието на книгата е по-дълго: „А после беше словото”.
Петбуквената творба е предшествана от пролог, а накрая има послеслов от автора Баткибаев, жител на град Омск.
„Дълго мислех и накрая проумях, че „да” е най-употребяваната дума и с почти сакрално значение. Каквото и да се случи, добро или лошо, човек помисли малко, пък накрая каже: „Да-а-а-а”, е коментарът на поета.
През 2009 г. Баткибаев издава „Докато слушам небето”, комбинация между поезия и афоризми. Идеята за „А после беше словото” му хрумнала покрай баща му, воювал във Великата отечествена. „Започне ли да си спомня за фронта, татко всеки път отронва с въздишка: „Да-а-а-а”.