Поет беше разпънат на кръст в съдебната зала в районния съд в Пловдив заради стих, в който се говори за „истински момичета”.
Николай Гюлев бил привикан по молба на колежката си Албена Хинкова, която се обидила от стихотворението. Съдията го попитал какво има предвид под "истински момичета". Творбата била посветено на друг творец-Николай Славов, срещу когото Хинкова води дело. 40-годишната девойка се засегнала от репликата му „Кажи бе, моме, макар че ти не си мома, но това няма значение".
До този момент опитите на Хинкова да докаже, че е девствена удрят на камък. Причината е, че трета болница отказва да извърши преглед, който да докаже, че Хинкова не си е правила хименопластика. Делото е насрочено за 18 юни. Експертизата е възложена на частна клиника, тъй като лекарите от другите болнични заведения обясняват, че имат много по-важни дела от девствената ципа на поетесата.
Ето и самото стихотворение на Николай Гюлев :
Непримиримият
Не те привличат дребни цели,
кълбо от нерви си целият.
Нервират те нелепи нрави -
нещата пошли и дребнави
и хора в пъпа си вторачени,
подобни на обувки лачени
излъскани до блясък даже -
отвътре нравствено-прокажени.
Животът честичко нагарча ти,
но ти се радваш на глухарчето.
И на врабчета, на кокичета -
на всички истински момичета.
Животът е по-малко черен
с приятел като тебе верен,
такъв докрая остани -
до всички отредени дни.
